Хорошая песня. Только по-моему оригинал исполнял не Витас)

Много что нравиться, но это вечно.

The Show Must Go On

(Queen)

Empty spaces - what are we living for
Abandoned places - I guess we know the score
On and on, does anybody know what we are looking for...
Another hero, another mindless crime
Behind the curtain, in the pantomime
Hold the line, does anybody want to take it anymore
The show must go on,
The show must go on
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on.
Whatever happens, I'll leave it all to chance
Another heartache, another failed romance
On and on, does anybody know what we are living for?
I guess I'm learning, I must be warmer now
I'll soon be turning, round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I'm aching to be free
The show must go on
The show must go on
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on
My soul is painted like the wings of butterflies
Fairytales of yesterday will grow but never die
I can fly - my friends
The show must go on
The show must go on
I'll face it with a grin
I'm never giving in
On - with the show -
I'll top the bill, I'll overkill
I have to find the will to carry on
On with the -
On with the show -
The show must go on...

КАДИШ

     Кадиш - это еврейская поминальная молитва: которую
  произносит сын в память о покойном отце.

     Эта поэма посвящена памяти великого польского
  писателя, врача и педагога Якова Гольдшмидта (Януша Корчака),
  погибшего вместе со своими воспитанниками из школы-интерната
  "Дом сирот" в Варшаве в лагере уничтожения Треблинка.

Как я устал повторять бесконечно все то же и то же,
Падать и вновь на своя возвращаться круги.
Я не умею молиться, прости меня, Господи Боже,
Я не умею молиться, прости меня и помоги...

А по вечерам все так же, как ни в чем не бывало, играет музыка:

Сэн-Луи блюз - ты во мне как боль, как ожог,
Сэн-Луи блюз - захлебывается рожок!
А вы сидите и слушаете,
И с меня не сводите глаз,
Вы платите, деньги и слушаете,
И с меня не сводите глаз,
Вы жрете, пьете и слушаете,
И с меня не сводите глаз,
И поет мой рожок про дерево,
На котором я вздерну вас!
  Да-с, да-с...

"Я никому не желаю зла, не умею, просто не знаю, как это делается".
    Януш Корчак. Дневник

  Уходят из Варшавы поезда,
  И все пустее гетто, все темней,
  Глядит в окно чердачная звезда,
  Гудят всю ночь, прощаясь, поезда
  И я прощаюсь с памятью своей...

  Цыган был вор, цыган был врун,
  Но тем милей вдвойне,
  Он трогал семь певучих струн
  И улыбался мне,
  И говорил: "Учи сынок,
  Учи цыганский счет -
  Семь дней недели создал Бог,
  Семь струн гитары - черт,
  И он ведется неспроста
  Тот хитрый счет, пойми
  Ведь даже радуга, и та,
  Из тех же из семи
  Цветов..."

Осенней медью город опален,
А я - хранитель всех его чудес,
Я неразменным одарен рублем,
Мне ровно дважды семь, и я влюблен
Во всех дурнушек и во всех принцесс!

Осени меня своим крылом,
Город детства с тайнами неназванными,
Счастлив я, что и в беде и в праздновании
Был слугой твоим и королем.
Я старался сделать все, что мог,
Не просил судьбу ни разу: высвободи!
И скажу на самой смертной исповеди,
Если есть на свете детский Бог:
Все я, Боже, получил сполна,
Где, в которой расписаться ведомости?
Об одном прошу, спаси от ненависти,
Мне не причитается она.

И вот я врач, и вот военный год,
Мне семью пять, а веку семью два,
В обозе госпитальном кровь и пот,
И кто-то, помню, бредит и поет
Печальные и странные слова:
"Гори, гори, моя звезда,
Звезда любви, звезда приветная,
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет..."

Ах, какая в тот день приключилась беда,
По дороге затопленной, по лесу,
Чтоб проститься со мною, с чужим, навсегда,
Ты прошла пограничную полосу.
И могли ль мы понять в том году роковом,
Что беда эта станет пощадою,
Полинявшее знамя пустым рукавом
Над платформой качалось дощатою.

Наступила внезапно чужая зима,
И чужая, и все-таки близкая,
Шла французская фильма в дрянном "синема"
Барахло торговали австрийское,
Понукали извозчики дохлых коняг,
И в кафе, заколоченном наглухо,
Мы с тобою сидели и пили коньяк,
И жевали засохшее яблоко.
И в молчаньи мы знали про нашу беду,
И надеждой не тешились гиблою,
И в молчаньи мы пили за эту звезду,
Что печально горит над могилою:
"Умру ли я, ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда..."

Уходят из Варшавы поезда,
И скоро наш черед, как ни крути,
Ну, что ж, гори, гори, моя звезда,
Моя шестиконечная звезда,
Гори на рукаве и на груди!

Окликнет эхо давним прозвищем,
И ляжет снег покровом пряничным,
Когда я снова стану маленьким,
А мир опять большим и праздничным,
Когда я снова стану облаком,
Когда я снова стану зябликом,
Когда я снова стану маленьким,
И снег опять запахнет яблоком,
Меня снесут с крылечка, сонного,
И я проснусь от скрипа санного,
Когда я снова стану маленьким,
И мир чудес открою заново.
...Звезда в окне и на груди звезда,
И не поймешь, которая ясней,
А я устал, и, верно, неспроста
Гудят всю ночь, прощаясь, поезда,
И я прощаюсь с памятью моей...

А  еще жила в "Доме сирот" девочка  Натя.  После тяжелой болезни она
не могла  ходить, но зато  хорошо рисовала и  сочиняла песенки -  вот одна из
них.

выбрать одну песню - обидеть все остальные,но раз уж так то наверное песнь хвалы и поклонения, у каждоо человека есть чтото что он хранит,чтото для него святое,эта песня - хвала Иисусу(евр.Иешуа Машиах). исполняет ее талантливый исполнитель,если  не ошибаюсь, американец белорусского происхождения Серегй Брикса.и хотя без музыки получается довольно убого,но смысл неизменен.

я боль твою взоьму,хоть больно самому,
тебе я жизнь даю,возьми себе мою,
тебя я люблю!
ты низко так упал,но я тебя поднял,
меня ты распинал,ведь ты меня не знал,
тебя я прощал!
я - твой Бог!
я - твой царь!
да, я воскрес и теперь я живу...
я кровь свою пролил,чтоб ты счастливым был,
я на кресте висел,за то что б ты прозрел,
увидя удел,
я боль твою возьму и скоро я умру
насмешки я терплю,и жизнь свою даю,
за то что люблю
я - твой Бог!
я - твой царь!
да,я воскрес и теперь я живу.
я - твой Бог!
я - твой царь!
да,я воскрес и теперь я живу...

Отредактировано maranatha (2008-01-26 05:45:21)